ناطوري كارتا بالانجليزي

• neturei karta

• فيكتوريا كارتاغينا    victoria cartagena
• مارتينا (إمبراطورة)    martina (empress)
• بورتو بيلو، سانتا كاتارينا    porto belo

أمثلة

1. Some Orthodox Jews from Neturei Karta have expressed their support for Hezbollah and their anti zionist struggle.
   أعرب بعض اليهود الأرثوذكس من ناطوري كارتا عن دعمهم لحزب الله ونضالهم الصهيوني.
2. Bergel belongs to the anti-Zionist Neturei Karta, an ultra-Orthodox Jewish sect which is vehemently opposed to the State of Israel's existence.
   جدير بالذكر أن بيرجيل ينتمي إلى وكالة مكافحة الصهيونية ناطوري كارتا الأرثوذكسية المتطرفة والتي تُعارضها "دولة" إسرائيل بشدة.
3. In 2009 representatives of the small Jewish sect Neturei Karta met with Hamas leader Ismail Haniyeh in Gaza, who stated that he held nothing against Jews but only against the state of Israel.
   وفي عام 2009، التقى ممثلون عن الطائفة اليهودية الصغيرة ناطوري كارتا مع زعيم حماس إسماعيل هنية في غزة، والذي ذكر أنه لا يحمل أي شيء ضد اليهود ولكن ضد دولة إسرائيل فقط.